СМОТРИКИНОХИТ

Смотреть онлайн BBC: Двенадцатая ночь фильм и трейлер

BBC: Двенадцатая ночь(1980)

Twelfth Night

Рейтинг посетителей:

 4.1/5

Год: 1980
Страна: Великобритания
Жанр: мелодрама, комедия и драма
Режиссер: Джон Горри
Актеры: Фелисити Кендал, Алек МакКоуэн, Роберт Харди, Шинед Кьюсак и Аннетт Кросби
Премьера: 1980-01-07
Рейтинг по "Кинопоиск":
Рейтинг по IMDb: 8.1

Комедии Шекспира

Без рекламы в хорошем качестве HD:

Обзор фильма:

Во-первых, я почему-то думала, что их будет больше. Во-вторых, из тех 4 фильмов, что я выбрала, лишь один оправдал более-менее мои ожидания. И не говорите, что вы подходите к книге или фильму без предубеждений и ожиданий, а то я морально не готова узнать, что столь просветленные люди шастают по чужим постам.

Вот смотрите, перед вами такой список: Двенадцатая ночь СССР, г. Twelfth Night, 3. Я, например, рассуждала так: Ну, и е как-то выглядят солиднее, чем современные поделки, ведь раньше и трава была зеленее, и небо безоблачней. На втором месте, наивно думала я, будет британский фильм года: Потом шла советская версия: Ну, и последнее место я заранее отвела американскому фильму года, потому что не ждать же от американцев понимания Шекспира.

Пока он пьесы писал, они там колонии основывали, не до искусства им было, понимать надо. Если бы я с такими способностями пошла предсказывать результаты скачек, до окончания первого забега я бы просто не дожила.

А теперь о том, как всё сложилось на самом деле. В двух словах общая информация для тех, кто не в курсе: И, тем не менее, это отличный фильм: А Тоби Бэлч, абсолютно фальстафовский? Бруно Фрейндлих передает всё шутовское одним взглядом и движением бровей. Вицин настолько прекрасен в этой роли, что тут даже вопрос каноничности персонажа второстепенен.. Есть, конечно, те, кого смущает, как Клара Лучко ведет под венец Аллу Ларионову, но мне просто интересно: Если вы боитесь советских фильмов старьё, совок , то вы просто не знаете, что теряете.

Буффонады в этом фильме ни на грош, зато много доброты и света. Лично для меня замена оказалась равноценной. Я плевалась весь фильм: В мирной Иллирии ведется какая-то странная война, что неудивительно, учитывая, что герцог там уж очень похож на мелкого служку в таверне. В итоге в тот момент, когда в реплики героев прорывается Шекспир, это застает зрителя врасплох. И тут она вдруг произносит фразу из оригинальной пьесы: Мой отец о нем не раз мне говорил.

То есть внезапно, да. Семейное положение - самая важная информация о правителе враждебной страны, на территории которой ты находишься. Досматривала я всю эту кашу уже в состоянии нервного смеха — и непременно написала бы тут разные гадости, но вовремя поняла, что не напишу. Этот фильм — живой. Грязный, ободранный Марволио с сумасшедшими глазами, сквозь рыдания выкрикивающий, что он не сумасшедший. Сэр Эндрю Огьючик, с которого после финальных оскорблений сэра Тоби, буквально стекает всякое выражение лица — и видно, как у него земля уходит из-под ног.

Оливия, благодаря игре Хелен Бонэм Картер приобретшая лёгкий налет безумия. Шут… Финальная песня Шута подняла этот фильм сразу на несколько смысловых уровней. Он - воплощение смеха сквозь слёзы. И его месть здесь была не глупцу, а именно Марволио — личная, яркая, ненавидящая — и никакого удовольствия от неё, потому что Шут слишком для этого человечен. Шут, ставший человечным, становится уязвимым — и я не видела, чтобы где-то это было показано так же ярко.

Лучший из тех, кого я видела на экране. В целом, в этой истории, зияющей дырками в плане смысла и связности событий, вдруг прорываются очень трогательные моменты — и очень живые, за это я прощаю фильму всю бессмыслицу.

Потому что Шекспир — это не академический сухой текст. Его пьесы не просят, а требуют отклика от зрителя — и если кто-то загрустит от этой комедии, ну что поделаешь. Ожившие тексты всегда были опасны для нежных сердец. После несколько восторженного предыдущего абзаца даже не хочется переходить к описанию обладателя третьего места. Но раз взялся за гуж… После долгих колебаний я отдаю третье место там-тадам-тадам!

Вот так внезапно, да. В принципе, я за то, чтобы Шекспира осмысляли, перерабатывали и адаптировали. Его пьесы не статичны, для этого в них слишком много смеха и слёз.

Обычное американское подростковое кино о том, что родители — идиоты, не способные понять своих детей, но любить родителей все равно придется, других-то не выдали. Ещё, конечно, оказывается, что крутые парни в душе трепетные лани и требуют понимания и ласки, что даже отъявленные фрики могут найти друг друга и быть счастливы, а встречаться — это не только целоваться, но ещё и поговорить.

Ну, по крайней мере, на это намекает, например, диалог: В конце концов, любовь и равноправие восторжествуют, как положено. Пережить просмотр без заметных потерь возможно. Ну, и переходим к последнему пункту списка. Понятно, что ждать качества от этого потока не приходится.

Но кто же знал, что это окажется настолько слабым представлением провинциального театра, которое зачем-то записали на видео? Орсинио, когда делает предложение Виоле, настолько мрачный и так долго держит за руку Оливию, что абсолютно понятно: Неудивительно, что этот фильм стал высшим достижением актерской карьеры исполнителя роли. Ну, если не считать того, что он восемь лет был лицом испанской рождественской лотереи. Может быть, там он выглядел убедительнее.

Этот фильм вообще не прочтение в смысле интерпретации. Это просто неудавшаяся попытка чтения вслух. Но дело даже не в этом. Вот теперь я скажу, почему американской подростковой примитивной комедии я отдала третье место, а британской экранизации г. Не потому что я на неё так рассчитывала, а она, коварная, подвела. Не из-за низкого качества. Я отправила этот фильм на четвертое место а лучше бы вообще на дальнюю полку истории , потому что он настолько уныл, что может отбить у человека желание читать Шекспира вообще.

Попытайтесь показать такое подростку — и можете быть уверены, даже во взрослой жизни к Шекспиру он подойдет только под угрозой расстрела. Это мёртвый и скучный фильм, а для экранизации комедии Шекспира это приговор. Чтобы закончить на позитивной ноте, расскажу о хорошем. Ну, это вот та постановка, где аутентичные костюмы и музыкальные инструменты, все роли играют мужчины, и нет никакой мелодрамы — только грубый, доступный юмор. Но не прилетит, потому что если там весь спектакль такой, как те отрывки, что я видела, то это действительно великолепное зрелище.

И вот это — Шекспир. В России это точно можно посмотреть на экране по крайней мере, можно было посмотреть. Кроме того, можно заказать, кажется, DVD, но я не уточняла детали, дабы не соблазниться невзначай, потому что тут просто: Шекспир мне дорог, но котик дороже.

Вот на светлой ноте котиков, пожалуй, и закончим.


Последнее кино:

Впечатляющее:

Кадры:

BBC: Двенадцатая ночь BBC: Двенадцатая ночь

Вам также понравится

Фильм Grease Live!, кадры, трейлер
Grease Live! (2016 год) Перейти..
Фильм Вперед, Анпанман!, кадры, трейлер
Вперед, Анпанман! (1988 год) Перейти..
Фильм Цена победы, кадры, трейлер
Цена победы (2000 год) Перейти..
Фильм Самая лучшая бабушка, кадры, трейлер
Самая лучшая бабушка (2009 год) Перейти..

СМОТРИКИНОХИТ. Все права принадлежат правообладателям. 2017-2021 smotrikinohit.ru.